Zanim ktoś napiszę: Be jaki wstrętny Kościół. Casanova nie został uwięziony przez inkwizycję kościelną. Kościół w ogóle się nie zajmował jego osobą. Nasz bohater został zamknięty przez państwową inkwizycję wenecką a to była zwyczajna świecka wenecka bezpieka która zwalczała to co uważała za zagrożenie dla republiki. Zarzut czarów był tylko pretekstem. bo prawdziwym powodem uwięzienia Casanovy były podejrzenia że jest szpiegiem. Wenecja w ogóle wyjątkowo rzadko skazywała za czary a już tym bardziej nie karała rozpusty. Wenecja wręcz słynęła z kurtyzan. Republika Wenecka była natomiast bezlitosna w przypadku podejrzeń o przestępstwa polityczne. takie jak szpiegostwo.