Conan the Destroyer
USA (tytuł oryginalny)
Konan Dağıdıcı
Azerbejdżan
Konan Razrushitelyat
Bułgaria (zapis łaciński)
Конан Разрушителят
Bułgaria
Ničitel Conan
Czechosłowacja ()
Conan den uovervindelige
Dania
Conan der Zerstörer
Austria / Szwajcaria (niemiecki) / RFN
Conan, o exolothreftis
Grecja (zapis łaciński)
Κόναν, ο εξολοθρευτής
Grecja
Conan: King of Thieves
USA (tytuł roboczy)
Conan, el destructor
Hiszpania / Meksyk
Conan, el defensor
Peru
Conan Hävittäjä
Finlandia (fiński)
Conan le destructeur
Kanada (francuski) / Szwajcaria (francuski) / Francja
קונאן המשמיד
Izrael (hebrajski)
Conan Razarač
Chorwacja
Conan, a pusztító
Węgry
Conan il distruttore
Włochy
King of Destroyer: Conan Part 2
Japonia
Kingu obu Desutoroiyā: Konan Part 2
Japonia (zapis łaciński)
キング・オブ・デストロイヤー: コナン Part 2
Japonia
კონანი–დამანგრევებელი
Gruzja
코난 2 - 디스트로이어
Korea Południowa
Konanas Griovėjas
Litwa
Conan ødeleggeren
Norwegia
Conan Niszczyciel
Polska
Conan, o Destruidor
Brazylia / Portugalia
Conan Distrugătorul
Rumunia
Конан-разрушитель
Ukraina (rosyjski) / ZSRR
Konan uništitelj
Jugosławia (serbsko-chorwacki)
Konan razbijač
Serbia (zapis łaciński)
Конан разбијач
Serbia
Conan - Förgöraren
Szwecja (tytuł główny)
Conan 2
Turcja
Конан-руйнівник
Ukraina