Człowiek z kamerą filmową
Chelovek s kinoapparatom
1929
- podstawowe informacje
- Opinie i Nagrody
- multimedia
- pozostałe
Inne tytuły
41- Chelovek s kinoapparatomZSRR (tytuł oryginalny) (zapis łaciński)
- Kinokameralı insanZSRR (azerski)
- Човекът с кинокамератаBułgaria
- L'home de la màquina de filmarHiszpania (kataloński)
- Muž s kinoaparátemCzechy / Czechosłowacja () (tytuł główny)
- Muž s kamerouCzechosłowacja ()
- Manden med kameraetDania
- Der Mann mit der KameraNiemcy
- O anthropos me tin kinimatografiki mihaniGrecja (zapis łaciński)
- Ο άνθρωπος με την κινηματογραφική μηχανήGrecja
- Man with a Movie CameraMiedzynarodowe (angielski) / Wielka Brytania (tytuł wznowienia) / USA (tytuł główny)
- Living Russia, or The Man with a CameraUSA
- El hombre de la cámaraArgentyna
- El hombre con la cámaraHiszpania (tytuł video)
- Inimene filmikaameragaEstonia
- مردی با دوربین فیلمبرداریIran
- Mies ja elokuvakameraFinlandia (fiński)
- L'homme à la caméraFrancja
- Ember a felvevőgéppelWęgry
- L'uomo con la macchina da presaWłochy
- Kore ga Russia daJaponia (zapis łaciński)
- これがロシアだJaponia (tytuł główny)
- これがロシヤだJaponia
- ადამიანი კინოაპარატითGruzja
- 카메라를 든 사나이Korea
- De man met de cameraHolandia
- Człowiek z kamerąPolska (tytuł festiwalowy)
- Człowiek z kamerą filmowąPolska
- O Homem da CâmeraBrazylia
- Um Homem Com uma CâmeraBrazylia (tytuł video)
- O Homem da Câmara de FilmarPortugalia
- Omul cu aparatul de filmatRumunia
- Chelovek s kino-apparatomZSRR (zapis łaciński) (alternatywna pisownia)
- Человек с киноаппаратомZSRR
- Čovjek s filmskom kameromJugosławia (serbsko-chorwacki)
- Čovjek sa kameromJugosławia (serbsko-chorwacki) (tytuł główny)
- Mannen med filmkameranSzwecja
- Kameralı adamTurcja
- Liudyna z kinoaparatomZSRR (ukraiński) (zapis łaciński)
- Людина з кіноапаратомZSRR (ukraiński)
- 持摄影机的人Chiny