filmu nie widziałem z chęcią zobaczę dla wszystkich niedouczonych "Czy człowiek który jest wysoki jest szczęśliwy? (nie czy)
Odsylam poniżej do wpisu jazzulka, tam jest wszystko wytlumaczone, szczególnie pod moim wpisem. ...i chyba już czas zakończyć te dywagacje. Nowe wpisy na ten temat nic nie wnoszą. Odsyłam też do internetu (po angielsku), ale to chyba żaden problem dla kogoś kto ocenia jakość pracy tłumacza.
Dlatego właśnie, że nie widziałeś, to piszesz takie głupoty.
Obejrzyj i wróć tu z nowymi przemyśleniami.
Dokładnie, w filmie jest dokładnie to wytłumaczone. Najprościej pisząc, chodzi o wybór pozycji czasownika posiłkowego oraz zmianę pozycji czasownika głównego.
Na internecie jest tylu znawców języka ...