Jest to wersja, którą reżyser zmontował jakiś rok po premierze filmu. Jest dłuższa od kinowej o ok. 30 minut i zawiera sceny, które trzeba było wyciąć by film dostał rating PG-13. Poza tym usunięto niektóre sceny (scena miłosna Matta i Elektry oraz sceny spowiedzi w konfesjonale). Chyba najistotniejszą zmianą jest dodanie wątku ze śledztwem w sprawie zabójstwa Lisy Tazio, który wyjaśnia kilka nieścisłości z wersji kinowej. Oprócz tego wydłużono sceny akcji oraz walki. Wg mnie wersja ta jest znacznie lepsza od kinowej, bardziej spójna i ogólnie ciekawsza.
Tu znajdziesz dokładny spis różnic między obiema wersjami (w jęz. angielskim): http://imdb.com/title/tt0287978/alternateversions