bo gawiedź kocha historie, które już raz słyszała. Jake gra boksera, który się stacza i próbuje odzyskać rodzinę i wrócić na szczyt. Przy tym będzie obowiązkowa dawka wyciskaczy łez aka synuś mówiący do taty "JUSZ CIE NIE KOCHAM", a żonka "ZOSTAW GO CHCE ROZWODU PIJAKU".