Eduardo jest jedną z ofiar wojny domowej w Kolumbii - stracił nogę w wybuchu miny. To jednak nie przeszkadza mu w osiąganiu swoich celów. Dyrektor jego szkoły, surowy i pełen uprzedzeń pan Lucio, nie pozwala dzieciom takim jak Eduardo rozwinąć skrzydeł. Z pomocą swojego nauczyciela muzyki chłopak zakłada drużynę piłkarską, z którą zamierza wziąć udział w turnieju. Nikt jednak nie może się dowiedzieć, a zwłaszcza dyrektor. Czy uda się utrzymać to w tajemnicy?