JEDYNYM plusem tego czegoś okazał się nosnik DVD i po jakims czasie zmienilem dzwięk na komentarz reżysera i gł. aktorki, ufff ... w ten sposób dobrnalem do konca napisów nawet