Dzisiaj oglądałam oryginalną wersję i również byłam zdziwiona ostatnią sceną... Nie mam pojęcia czemu w polskiej wersji jej nie ma, choć zawsze miałam wrażenie, że film jest dziwnie 'urwany'.

Ale najdziwniejsze jest to, że nawet telewizja jej nie pokazuje. Rozumiem wersje z internetu, ale sama telewizja?

W ciekawostkach pisze, ze ta scena zostala dodana tylko w wersji na rynek amerykanski... Bardzo to dziwne

Miło :c Już myślałam, że jakaś cenzura czy coś. Polska nie jest gotowa na takie widoki, jeszcze dzieci zobaczą i te sprawy.

Mam dwie plyty tego samego filmu jedna w polsce kupiona druga w niemczech i na niemieckiej tez nie ma tej sceny. Tez nie rozumiem czemu ja wycieli i dali tylko na rynek amerykanski, przez to czuje nie dosyt na koncu filmu :( Ale sam film, bardzo bardzo lubie i raz do roku ogladam wspominajac jak to bylo gdy mialam sama 20 lat gdy ten film pierwszy raz wszedl do kin. Zawsze po nim zostaje lekka nostalgia za dawnymi dniami.