inny tytuł:''Gang młodego Olsena i zatopiony skarb''

Egon mieszka w sierocińcu. Marzy o kochającej rodzinie. Któregoś dnia do dyrektora ośrodka zgłaszają się państwo Gyldenlowe, którzy chcą adoptować dziecko. Dzięki podstępowi Egon zostaje synem zamożnych właścicieli rezydencji z basenem. Wkrótce bohater odkrywa, że nowi rodzice to para oszustów.