godzilla te ćme rozerwała na strzępy ale potem 2 na 1 to wygrały ale godzilla w uczciwej walce to wszystkich pokona

Japońska wersja jest paradoksalnie krótsza! Nie ma scen, w których amerykańskie statki strzelają do Godzilli. Godzilla przychodzi, rujnuje miasto, odchodzi, bohaterowie płyną na wyspę infant. Za to jest trochę scen z Kumayamą, np jak próbuje zareklamować swój projekt, trochę fajnych scen w początkowych ujęciach (więcej sztormu), kilka małych scen tam i tu, które z niewiadomych powodów wycięto w wersji amerykańskiej.