Z tego co widzę to niestety większość osób widziała tę wersję - http://www.filmweb.pl/film/Godzilla-1956-97217 . Oryginalna, Japońska Godzilla to niemalże zupełnie co innego.
niestety japońska wersja jest unikatem ;/ z tego co widziałem to jest jedna na allegro:) a tak to szukaj na torentach... wersja japońska jest dużo, ale to dużo lepsza:D
Wystarczy poszukać na pewnym gryzoni, którego nazwy nie mogę tu napisać bo wtedy nie można wysłać postu. Jak chcesz link pisz PW.
Potwierdzam, na gryzoniu znajduje się japońska wersja. Wpisz w wyszukiwarkę "Godzilla" i u mnie jest to na drugiej pozycji. Niestety ja znalazłem jedynie z włoskim dubbingiem ale i tak lepsze niż amerykańska podróbka. Podczas wczorajszego seansu na TV4 pewnie nie widziałbym o co chodzi w tym filmie gdybym pierw oryginału nie oglądał...
Znalazłem bez dubbingu tylko z wgranymi angielskimi napisami. Jak się pobierze do tego jeszcze polskie to trochę się źle czyta.
wpisujesz w google: letmewatchthis, nastepnie na tej stronie: gojira, wybierasz wersje z 1954 roku. oryginalna wersja do obejrzenia online (napisy angielskie). Co nie jest piractwem bo niczego nie sciagasz i nie kopiujesz.
Szukałem oryginalnej Godzilli, lecz bez skutku. Jak już znalazłem była to wersja hiszpańska, albo włoska bez napisów. Wczoraj myślałem, że w końcu ją obejrzę.. Niestety była to Amerykańska wersja z 1956, która nie wiem czemu podawana jest jako ta z 1954..
http://www.criterion.com/films/27755-godzilla
Link do wzorowego wydania Criterion Collection. Jak na tak stary film, bardzo dobra restauracja. "Godzilli", której spora ilość scen rozgrywa się po mroku, to odnowienie było potrzebne. Spośród dodatków wyróżnia się ciekawy "Unluckiest Dragon" o historycznej genezie powstania filmu (o ofiarach testu bomby H) oraz przenikliwa wypowiedź Tadao Sato, znawcy rodzimego kina, który jak zawsze bezbłędnie potrafi wprowadzić w klimat filmu i wyjaśnić, czym dla Japończyków jest "Gojira"...