W polsce tytuł przetłumaczono: pomocny pasikonik :) świetna część swoją drogą :) trochę się naszukałam. jak byłam mała, to chyba właśnie ta była moją ulubioną, choć jest ona dosyc smutna momentami ;)