Mam nadzieje że to drugie

hehe raczej plotka, albo źle słyszałeś i chodzi o kolejną obróbkę cyfrową dla podrasowania efektów specjalnych, chociaż film, tego nie potrzebuje

Wątpię aby coś takiego miało się stać.

Nawet jeżeli Lucas by się na to zgodził, fani powiesiliby go za jaja na iglicy najbliższego drapacza chmur, i wtedy zmieniłby zdanie ;)
Swoją drogą, po co zmieniać coś, co jest dobre?

Nie. Cała Trylogia zostanie prze konwertowana na 3D

Ale po co, jak dla mnie stara trylogia jest lepsza niż nowa... klasyka :)
Nie trzeba tu nic zmieniac xD

To znaczy , fajnie będzie iść na SW 3D :D , myśliwce przelatujące nad głową. To bardzo ciekawy pomysł :)

Tak to prawda. Star Wars przeszło wiele zmian. Ciężko znaleźć orginał z 1977 roku. Pierwszy przeróbki odbyły się w 1997, drugie zaś w 2004 gdzie odnowiono starą trylogię, dodano wiele scen, niektóre nakręcono od nowa, niektóre zmieniono na inne, poprawiono obraz oraz dźwięk, a także poprawiono wszystkie efekty komputerowo-specjalne.

Tutaj przykłady macie zmian w scenach itd.

http://www.gwiezdne-wojny.pl/tekst.php?nr=1062

Z jednej strony fajne to, z drugie zaś chciałbym obejrzeć oryginał taki jaki powstał i zobaczyć jakie wtedy efekty były w filmie.

a co do nowych zmian to tylko chodzą plany zrobienia z tego 3D, ale póki co cisza;D