Nie ma tragedii, ale lepsze napisy

Zdecydowanie lepsze są napisy, dubbing to profanacja!

dokładnie :)

Bez przesady, akurat tutaj dubbing był dobrze zrobiony, oczywiście napisy lepsze.

Dubbing to profanacja, nigdy bym nie chciał słyszeć głosu ( w Gwiezdnych Wojnach) Aleca Guinnessa czy Harrisona Forda po Polsku podkładanych przez jakichś innych aktorów

Mówię tylko że zrobili go dobrze, o wiele lepiej niż dubbing w w filmach marvela.

Może, nigdy nie oglądam filmów z żywymi aktorami z dubbingiem, wyjątek robie dla animacji.Próbowałem nowe Gwiezdne Wojny z dubbingiem raz, chyba 5 minut wytrzymalem i nigdy więcej

Ja zawsze napisy albo lektor (z przyzwyczajenia, czy tylko mi się zlewa głos lektora z głosem niektórych aktorów jak jestem zapatrzony w film?), dubbing nigdy praktycznie od sporego nowe SW to jedyny film jaki widziałem z dubbingiem, twierdzę że dobrze wyszedł. Np. Tak jak ty podczas oglądania Strażników Galaktyki wyłączyłem po 5 minutach bo tam dubbing był tragiczny, szczęście że strażników oglądałem w domu nie w kinie jak nowe SW....

Nikt Cię nie pytał co oglądasz. :<

Oglądałem i wersję z napisami i z dubbingiem. Dubbing wyszedł całkiem dobrze, ale jak ktoś chce wyłapać wszystkie dialogi i ich znaczenie, to tylko napisy i wsłuchiwanie się w to, co mówią po angielsku.