Sądzę, że napisałeś wiadomość pod wersją kinową, pełnometrażową tej animacji, a nie pod serialem :)
Serial śledzę 'po łebkach', czasami wieczorkiem strzelę sobie 1-2 odcinki. Może dlatego nie zauważyłem takiej prawidłowości.

hmm chodziło mi o serial, trochę generalizuję, ale tak to właśnie dla mnie wygląda, czwarty sezon już nie do obejrzenia dla mnie ;P