co do dubbingu- zgadzam się w 100 procentach. To było tragiczne, zwłaszcza jeśli chodzi o młodych bohaterów. Z Syriuszem nie było tak źle, tyle że sposób mowienia, mimika i zachowanie bardzo przypominały mi Jacka Sparrowa z Piratów. Ale to chyba tylko plus :). Daniela to w ogóle nie trawię, sądzę, że to porażka. Ale chyba już go 'nie wymienią', bo wydaje mi się to bez sensu. Widzowie przyzwyczaili sie już do takiego a nie innego aktora, nawet jeśli jest makabryczny.

U mnie w kinie nie było zapowiedzi Shreka. I bardzo żałuję. Wielkie bu :(.