PILINHA: {__webCacheId=filmBasicInfo_pl_PL, __webCacheKey=363042}

Hotel Transylwania

Hotel Transylvania
7,2 128 800
ocen
7,2 10 1 128800
5,8 8
ocen krytyków
Hotel Transylwania
powrót do forum filmu Hotel Transylwania

zdecydowanie lepsze w oryginale niż z polskim dubbingiem, niestety tym razem nie możemy
pochwalić się naszym polskim podkładem, oczywiście słowa te kieruje do dorosłych którzy chcą
obejrzeć Hotel.

użytkownik usunięty
pollencja

Oglądałam i nie narzekam. Film mi się bardzo podobal i uważam, że dubbing się udał. Ponadto końcowa piosenka jest rewelacyjna!

pollencja

popieram oryginał o niebo lepszy .Adam Sandler jako Dracula jest rewelacyjny !!!!

pollencja

Również popieram. Z polskim dubbingiem film kompletnie bez charakteru. W oryginalne widać zróżnicowanie głosów, Dracula wprost genialny i wszystko jakoś tak lepiej dobrane.

ocenił(a) film na 7
pollencja

Tradycyjne narzekanie na dubbing ? No cóż, mi się dubbing podobał, ale to też trochę zależy, jaką wersję oglądałaś/łeś pierwszą. Mi się wydawało, że właśnie do angielskiego dubbingu się nie przyłożyli. Johnny miał gorszy głos, Mavis też, tylko Dracula w oryginale miał więcej emocji.

Pobierz aplikację Filmwebu!

Odkryj świat filmu w zasięgu Twojej ręki! Oglądaj, oceniaj i dziel się swoimi ulubionymi produkcjami z przyjaciółmi.
phones