Są już napisy polskie na serwisach (jedyne tłumaczenie: WSHoran)

Komedia: Kanada pod koniec XVII wieku. Traper i odkrywca Pierre Esprit Radisson, wraz z przyjaciółmi lordem Crewe i hulaką Gooseberrym pragną założyć firmę handlową eksplorującą bogactwa naturalne wokół Zatoki Hudsona. Razem z zaprzyjaźnionymi Indianami podejmuje walkę z Francuzami i przekonuje angielskiego króla Karola II do sponsorowania wyprawy oraz założenia koloni w Kanadzie, pod brytyjskim protektoratem.