I've Heard the Mermaids Singing Inne tytuły

plakat filmu I've Heard the Mermaids Singing

I've Heard the Mermaids Singing
Kanada (angielski) (tytuł oryginalny)
Zpev sirén
Czechosłowacja ()
Jeg har hørt havfruerne synge
Dania
Gesang der Meerjungfrauen
RFN
Akousa tis seirines na tragoudane
Grecja (zapis łaciński)
He oído cantar a las sirenas
Hiszpania
Merenneitojen laulu
Finlandia (fiński)
Le chant des sirènes
Kanada (francuski) (tytuł telewizyjny) / Francja
Ho sentito le sirene cantare
Włochy
Sjöjungfruns sång
Szwecja