Trzy kobiety z różnych pokoleń spędzają dzień na rodzinnej żaglówce. Dla babci (Elvira Onetto), matki (Mercedes Morán) i córki (Manuela Martínez Morán) być może to ostatnie wspólne chwile, gdyż upływający czas nieuchronnie przybliża moment pożegnania. Spotkanie staje się okazją do rozliczenia z przeszłością oraz spojrzenia w przyszłość.