7,3 249 tys. ocen
7,3 10 1 249168
6,7 49 krytyków
Iron Man 3
powrót do forum filmu Iron Man 3

Jakby Disney nie wykupił Marvela to by nie miał Iron Man 3 dubbingu i Avengers i było tak jak wcześniej z Iron manami
Czyż nie??
Napiszcie kogo to jest wina że jest masakryczny dubbing

ocenił(a) film na 5
Peplik11

wina tuska

Peplik11

No nie wiem.

Ostatni Spider-man też miał dubbing, a nie był dystrybuowany przez Disneya.

Filmy się u nas sprzedają to i dubbing dopięli.

ocenił(a) film na 7
neo_angin

Tak jak z Hobbitem ale on brał przykład z Avengers

Peplik11

No nie wiem. Avengers z dubbingiem nie sprzedało się jakoś super, a WB miało wcześniej doświadczenie z Harrym Potterem którego dubbingowało i się sprzedawał dobrze. Liczyli na powtórzenie sukcesu z kolejną serią fantasy. Tak mi się wydaje.


Na szczęście jest wybór, ale kurde później na Blu/DVD ten dubbing dalej jest, a nie ma lektora.

ocenił(a) film na 7
neo_angin

Wracając do Iron Mana 3 Jakby nie Disney to film by był bardzo dobry według mnie ale z dubbingiem to masakra. Ktoś się może nie zgodzić bo wszyscy mają inne gusty

Peplik11

Dlatego jest wybór napisów.

ocenił(a) film na 7
neo_angin

Tak ale u mnie jest tylko dubbing a do kina z napisami jest przynajmiej 200 km no to wiesz

Peplik11

Myślałem, że w każdym kinie jest co najmniej jeden seans z napisami.

Teoretycznie tak miało to wyglądać.

ocenił(a) film na 7
neo_angin

U mnie jest multi kino i się pytałem bileterki czy będzie wersja z napisami ale nie. Bo iron man 3 lepszy jest z dubbingiem ale po za tym to w 3D napisy by latały koło nas