7,3 249 tys. ocen
7,3 10 1 249213
6,7 49 krytyków
Iron Man 3
powrót do forum filmu Iron Man 3

Dubbing

ocenił(a) film na 7

Powinni zwolnić tych, co robili dubbing. Cóż za dno, poszukajcie pracy w kerfurze, albo ograniczcie się do dubbingu teletubisiów.

ocenił(a) film na 7
szambiarz

To fakt, dubbing jest OKROPNY. Kupiłam sobie płytę z filmem i bardzo ubolewam, że nie ma na niej filmu z lektorem tylko właśnie z dubbingiem. Po stokroć wolę go obejrzeć z napisami, aniżeli przechodzić przez to jeszcze raz (z dubbingiem). FUJ!

ocenił(a) film na 6
szambiarz

Niestety prawda i niestety właśnie za to tylko 6/10

szambiarz

Dubbing FATALNY! Kto to lubi oglądać. Powinni darować sobie dubbing w Polsce, bo my lubimy lektora albo napisy.

ocenił(a) film na 8
szambiarz

Dubbing w filmach (obojętnie czy sci-fi) u Nas powinien być nazywany debilingiem z plakietką na pudełku dvd: "Film skaleczony polskim podkładem - omijać z daleka!".

Miałem szczęście i obrazek obejrzałem z napisami PL.

ocenił(a) film na 5
szambiarz

Witam ale to trochę dziwne, że taki dubbing ktoś zaakceptował. Naprawdę, nie wiem co sądzić o tym filmie, bo z tym Dubbingiem to jakaś komedia a nie film Akcji.
Lektor dla mnie jest idealnym rozwiązaniem. Fajnie było by jak można osobno regulować głośność lektora.