Żona fotografa J.A Martina decyduje się wyruszyć z nim w ciężką podróż. Wierzy w to, że w końcu ich związek zostanie wskrzeszony.

J. A. Martin, wędrowny fotograf z epoki fin de siecle'u, co roku przemierza z aparatem Kanadę wzdłuż i wszerz. Swoją pasję stawia nawet ponad rodzinę. Jego żona chciałaby znaleźć dla siebie więcej miejsca w ich związku. Podejmuję więc decyzję, że będzie mu towarzyszyć w najbliższej wyprawie. Liczy na to, że wspólna podróż zbliży ich do siebie.