W moim przekonaniu totalnym kataklizmem było osadzenie akcji filmu w USA. Ingerencja Amerykanów w ten "obraz" spowodowała przewagę tamtejszego infantylnego i niesmacznego poczucia humoru. Angielski klimat dało się odczuć w zaledwie kilku scenach.