PILINHA: {__webCacheId=filmBasicInfo_pl_PL, __webCacheKey=574322}

Jak wytresować smoka 2

How to Train Your Dragon 2
2014
7,7 178 tys. ocen
7,7 10 1 177578
7,3 46 krytyków
Jak wytresować smoka 2
powrót do forum filmu Jak wytresować smoka 2

Dubbing - Astrid

ocenił(a) film na 10

Na swoim oficjalnym facebooku Julia Kamińska wstawiła zdjęcie ze studia. Oto co pod nim
napisała
" Dzisiaj było pracowicie Astrid z Czkawką powrócą do polskich kin już 20 czerwca. Do zobaczenia -
a raczej do usłyszenia! "
Więc mamy Astrid ^^

ocenił(a) film na 10
Oka93

" raz.. dwa... czy... Próba mikrofonu. Nagrywamy Mieczyka do drugiej części "JAK WYTRESOWAĆ SMOKA" - let's have fun — w Mafilm Studio. "
- Sebastian Cybulski, też z profilu na facebooku
Coś mi się wydaje, że zostanie nam jednak obsada z 1 części :D

Oka93

A wiesz już coś może na temat aktora do roli Czkawki? Bo ciekawość mnie zżera, kto będzie mu głosu użyczał ;>

ocenił(a) film na 10
Izohipsa

Niestety nie. Tylko tych dwoje udało mi się znaleźć.

Oka93

Byłbym niewątpliwie szczęśliwy, gdyby ekipa z I części została. Dubbing był naprawdę dobry, a jestem krytykiem polskiego dubbingu.

To co zrobili z Jeźdźcami Smoków / Obrońcami Berk to po prostu kpina. Polskiej wersji nie da się po prostu oglądać, tak tragiczny ma dubbing.
Dzięki za tę informację. Tak czy siak pójdę do kina, ale bałem się, że będę musiał liczyć na wersję z napisami :)