Kto tłumaczył ten tytuł? Powinno być "Joe kontra wulkan". Tak brzmii fajnie, a "Joe walczy z wulkanem" to kompletna porażka". A sam film taki średni. Na pewno późniejsze role Toma Hanksa były o wiele lepsze.