Jako "tłumaczka strumieni głosowych" Angela słucha tysięcy anonimowych strumieni audio od posiadaczy inteligentnych głośników - idealne zajęcie dla takiej agorafobki jak ona. Podczas słuchania odkrywa zarejestrowane dowody brutalnego przestępstwa, ale napotyka na opór, gdy próbuje to zgłosić. Po raz pierwszy od lat musi opuścić zacisze własnego domu, aby znaleźć mordercę.