Dwaj studenci spotykają się w jednej z paryskich kawiarni. Nieśmiały Bertrand ma nadzieję, że pewny siebie Guillaume pomoże mu zbliżyć się do dziewczyny o imieniu Suzanne, na którą zwrócił właśnie uwagę. Ta jednak swe zainteresowanie kieruje w stronę samego Guillaume'a, choć ten tylko się bawi nową znajomością. Dla dwóch najbliższych przyjaciół pojawienie się Suzanne staje się jednak sprawdzianem dla ich dotychczasowych relacji.
Dwóch przyjaciół zabawia się kosztem naiwnej dziewczyny...
W drugiej odsłonie swych "opowieści moralnych", Rohmer zestawia męska skłonność do zachowań szowinistycznych z kobiecą przewrotnością. Przez godzinę obserwujemy bowiem zręcznie maskowany konflikt płci, przy czym "maskowanie" zachodzi głównie na poziomie...