Kobiety pragną bardziej

He's Just Not That Into You
2009
6,6 99 tys. ocen
6,6 10 1 98823
5,1 14 krytyków
Kobiety pragną bardziej
powrót do forum filmu Kobiety pragną bardziej

niby czemu kobiety pragną bardziej?? przecież w niektórych przypadkach w filmie to faceci mieli pragnienie na kobiete itd.....

Aneta_4

tak, beznadziejnie przetłumaczoneeeeeeeeeeeeeeeeeeee,

Aneta_4

Może to chodzi o to, że kobiety bardziej przeżywają wszystko, bardziej zależy im na miłości, małżeństwie niż facetom. Kobiety do wszystkiego podchodzą bardziej emocjonalnie i w życiu kierują się raczej intuicją, serduchem. Jednak nadal stoję na straży przekonania, że jeżeli dystrybutor NIE POTRAFI TŁUMACZYĆ Z ORYGINAŁU niech się za to nie zabiera :)

ocenił(a) film na 9
Aneta_4

bardziej mi odpowiadał wcześniejszy tytuł polski: Nie zależy mu na tobie.