4 metà
Włochy (Tytuł oryginalny)
Čtyři k večeři
Czechy / Słowacja
Vier Gäste
Niemcy
Four to Dinner
Miedzynarodowe (angielski) / Wielka Brytania / Indie (angielski) / USA
4 mitades
Argentyna / Boliwia / Chile / Kolumbia / Kostaryka / Ekwador / Meksyk / Peru / Urugwaj / Wenezuela
Quatre moitiés
Francja
恋をするなら今宵のディナーで
Japonia
네 명의 저녁 식사
Korea Południowa
Kolacja dla czworga
Polska
Mesa Para Quatro
Brazylia
Middagsgästerna
Szwecja
ดินเนอร์ 4 ที่
Tajlandia
Dört Dörtlük Buluşma
Turcja
爱情四边形
Chiny
四角晚餐
Tajwan