wera20 Racja, to było niezłe.
Ale i tak lepsza była scena, w której wojsko Saladyna zaczęło nocny atak na Jerozolimę. Na samym początku ktoś z mieszkańców miasta krzyknął w oryginale: "Balista!". Polacy przetłumaczyli to jako "Katapulta!", a tak naprawdę to walili z Trebuszy xDDD