Kate pogrywa z Mikołajem (kaskaderski numerek w rozpędzonych saniach), co bardzo gniewa Mikołajową. Teraz z przymarzniętym do płozy tyłkiem czeka na wrzątek.