Jezeli chodzi o tytuł to też się zgodzę. Gdybym zobaczył w kinie plakat z filmem "Kto ją zabił" to (mimo że nie ocenia się filmu po plakacie) nie poszedł bym raczej. Dlaczego polscy tłumacze są tak nagorliwi? "Cegła" to piękny tytuł.
Rubber? Nie widzialem. No moze "Mordercza Opona" nie jest az tak zlym tlumaczeniem. Oczywiscie Guma byla by lekko niewlasciwa.