Jak twierdzi Zdeněk Svěrák, podkładający głos pod jedną z postaci, film został nakręcony na podstawie prawdziwego zdarzenia, które na własnej skórze przeżyła pewna pluszowa zabawka. Nazywała się Kuky. Kuky dotychczas siedział sobie na półce i nic nie robił, ale pewnego dnia, za sprawą mamy swojego właściciela - małego Ondry- znalazł się sam w lesie. Bardzo chciał wrócić do domu, lecz nie wiedział którędy. Był różowy i wciąż się uśmiechał, dlatego też wyraźnie odróżniał się od leśnego otoczenia, co nie ułatwiało mu asymilacji. Próbując wrócić do domu, przeżywa mnóstwo przygód, nawiązuje przyjaźnie z mieszkańcami lasu (mniej lub bardziej strasznymi) i zabiera widzów do świata ich dzieciństwa, krainy nieskrępowanej niczym fantazji.

Film jest kombinacją animowanej i fabularnej historii z trzymającą w napięciu akcją i dowcipnymi dialogami, które - podkładając głos pod postacie - prowadzą znane osobistości czeskiego kina, tj. Zdeněk Svěrák, Jiří Macháček czy Pavel Liška.

Miś należący do sześcioletniego astmatyka Ondry trafia do lasu. Naiwny przytulak poznaje świat Dobra i Zła. Łącząc animację kukiełkową z grą aktorską, film jest jednocześnie oryginalnym i wciągającym filmem rodzinnym, jak i hołdem złożonym dziecięcej wyobraźni. Stanowi też  humorystyczny komentarz do współczesnego języka filmowego.