Opis jest trochę mylący, akcja filmu miała miejsce w Rumunii, i nie był to schyłek Imperium osmańskiego tylko mniej więcej połowa XIX wieku. Może druga połowa XIX wieku. W każdym razie - ani Imperium osmańskie ani czasy jego schyłku.