Piętnastoletni Julien poznaje w dosc zabawnych okolicznosciach piękną i o wiele starsza Amerykankę Helenę. Nieświadom faktu, że jest ona zawodową call-girl przyjmuje zaproszenie do jej luksusowego apartamentu. Kobieta znudzona i przytloczona pelnieniem uslug wzgledem czesto podstarzalych i nudnych 'grubych ryb', szuka szczescia w ramionach swiezego i niedoswiadczonego chlopca. Julien staje sie coraz bardziej zazdrosny o kochanke, ktorej zaczyna to przeszkadzac. Pewnego razu zakochany atakuje jednego z klientów, sądząc, że to były mąż Heleny. Sprawy sie komplikuja, kobieta musi podjac fundamentalna decyzje odnoscie przyszlosci tego zwiazku...