ten film miał premierę w tamtym roku na festiwalu w Gdyni.

Jasne, bo już pewnie wszyscy z torrentów ściągli, nie?

U mnie w kinie film puścili w listopadzie ;) i nie rozumiem tego, że dopiero teraz wielka polska premiera.

Bo polska premiera na FW oznacza premierę kinową w Polsce - czyli datę, od której film znajduje się w normalnej, kinowej dystrybucji w naszym kraju. Nie oznacza to wcale, że film nie mógł być wcześniej pokazywany w Polsce - ot, przykładowo dla tego filmu, światowa premiera, która oznacza datę pierwszego publicznego pokazu, miała miejsce w Polsce - na zeszłorocznym FPFF-ie w Gdyni.

Dokładnie. Nie zliczę ile razy już to tłumaczyłem.

Poza tym (Konopka mówił w wywiadzie w Czwórce), dystrybutor namówił go na wypuszczenie filmu na wiosnę, bo faktycznie po Gdyni do kin wchodzi wiele znacznie głośniejszych nowości, więc film mógłby przepaść. Wiosna jest po prostu dobrą strategią marketingową.