Ten dokument powstał z inspiracji Andrzeja Wajdy. Marcel Łoziński przypomina w nim o zbrodni dokonanej przez NKWD w Katyniu w 1940 roku. Opowiada o zamordowaniu kilku tysięcy polskich oficerów i policjantów internowanych w ZSRR we wrześniu 1939 roku. Odsłania próby ukrycia prawdy o tym zbrodniczym czynie, przypisywanym przez Rosjan Niemcom. Swoją opowieść buduje Łoziński z relacji ludzi, którzy przebywali w obozach w Kozielsku, Starobielsku i Ostaszkowie, skąd Polaków wywieziono do lasów katyńskich na śmierć, oraz tych, którzy z tragedią zetknęli się bezpośrednio. Ich wypowiedzi wplata w obrazy podróży, a właściwie pielgrzymki grupy członków Rodziny Katyńskiej jadących wreszcie oddać swym bliskim - po półwieczu - ostatnią posługę.

W filmie Łozińskiego równie istotne co warstwa faktograficzna, są emocje i symboliczny wymiar tej zbrodni. Struktura filmu oparta została na motywie podróży, którą odbywają bliscy ofiar, by uczcić zamordowanych. Stanowi ona niejako rekonstrukcję drogi, którą odbyli polscy wojskowi wywiezieni do obozów w Starobielsku, Ostaszkowie i Kozielsku. Żony, córki i synowie spędzają długie godziny w pociągu, oglądając zdjęcia, wspominając, próbując dociec prawdy. W drugiej części dokumentu, zatytułowanej "Polityka", Łoziński przedstawia przebieg wydarzeń i ich tło, posługując się klasyczną formułą dokumentu historycznego. W części trzeciej, "Świadkowie", pojawia się bohater indywidualny: jedna z osieroconych przed laty kobiet, Wanda, próbuje dowiedzieć się od potencjalnych świadków mieszkających w pobliżu katowni NKWD, jak wyglądały ostatnie dni i godziny ojca. Pamięć tamtych wydarzeń, choć głęboko skrywana, jest wciąż żywa, a ludźmi, którzy widzieli prowadzonych na śmierć, nadal rządzi strach. W "Lesie katyńskim" historia zbiorowości zderzona zostaje z odbrązowioną Wielką Historią, a na koniec z historią indywidualną. Dzięki takiemu porządkowi opowieści zyskuje ona niezwykłą siłę oddziaływania na emocje, nie tracąc jednocześnie swych walorów informacyjnych. Film powstał z inicjatywy Andrzeja Wajdy, który po temat zbrodni katyńskiej sięgnie ponad ćwierć wieku później, realizując film fabularny "Katyń" (2007).