W angielskim na kropkowany wzór na ubraniu np. takim jak nosi ten bohater mówią Polka-dot. Czyli Polskie tłumaczenie jego pseudonimu to byłoby coś w rodzaju Kropkowany Człowiek

Dzięki za odpowiedź, czyli to potoczna nazwa tak? a skąd ona się wzięła wiesz to lub może podejrzewasz, to skojarzenie z jakimś strojem narodowym coś jak ,,krakowiak'' tyle że tam są pasy .

Z tego co wiem nie jest to potoczna nazwa, jest raczej powszechnie używana w języku angielskim, nie ma na to innej nazwy, a z etymologii wynika, że nazwa wzięła się od tego, że wzór w kropki stał się modny mniej więcej wtedy kiedy popularny stał się taniec polka

Ok dzięki jeszcze raz