Mam nadzieję że będzie również dostępna wersja oryginalna z polskimi napisami. Po co w ogóle takie filmy kaleczyć dubbingiem? Nie wystarczy im spaczenie tłumaczeń tytułów filmów?

Odpowiedź jest prosta. Bo dubbing zachęci do obejrzenia tego filmu osoby które normalnie by go nie obejrzały z samymi napisami. Widać, że Warner Bros. wreszcie poszedł po rozum do głowy i widzi, że dystrybucja filmu bez dubbingu zwyczajnie się nie opłaca.

Nie wiadomo czy w ogólw będzie dubbing. Pamiętasz sytuację z Tron Dziecictwo? Mieli dac dubbing a zmienili zdanie

Nie wiem jaka była sytuacja z filmem "Tron Dziedzictwo", ale było to przed "Avengers". Teraz Disney ma określoną politykę.

Warner Bros. nie dubbingowałby zwiastuna filmu "Legion samobójców" gdyby nie zamierzał dubbingować samego filmu. Widzą, że dubbingi filmów akcji na siebie zarabiają, więc podjęli dobrą decyzję. Być może skłoniło ich też do tego to, że ponad 43% widowni otwarcia "Gwiezdnych wojen" wybrało dubbing, gdzie co ciekawe też było narzekanie na sam fakt jego istnienia.

Czyli Piraci 5 będa zdubbingowani :) ciekawe jaki będzie dubbing

To, że kolejna odsłona "Piratów z Karaibów" będzie z dubbingiem było już wiadomo w 2012 roku, po premierze "Avengers" kiedy to szef Disneya powiedział, że teraz by nie miał wątpliwości i zdubbingowałby "Piratów".

Ok,dzięki

Ciekawe też czy Spider-Man otrzyma polskie DVD- TASM otrzymał dubbing ale to stworzyło Sony więc meni w dvd było angielskie. Dystrybucja należy do Sony, a produkcja do Marvela (Spider-Man 2017) więc cielawe czy menu będzie na dvd polskie

Zawsze to samo z tym dubbingiem, zaraz narzekanie że nie dobry i wgl.
Przecie dubbing nie ma monopolu w Polsce, nikt nie każe iść na film z dubbingiem, zawsze w kinie czy na dvd(czytaj z torrentów:D ) są wersje z napisami, dubbingiem plus jeszcze lektor. Więc nie ma co tak narzekać.

Widzę, że dubbing został już oficjalnie potwierdzony:
w ww.polski-dubbing.pl/index.php?option=com_content&view=article&id=4179