lepiej nie ten zwiastun z napisami wyglada spoko

Rysio z Klanu będzie podkładał głos pod Dżołkera. Jestem za :)

Marzenia :]

moim zdaniem nie odubbinguja ani batmana v superman ani legionu samobojcow

To by było najgorsze co mogliby zrobić .

Miejmy nadzieje , że te zwiastuny BVS i SS , są z dubbingiem tylko pod promocje filmu a filmy miejmy nadzieje wypuszczą w kinie z napisami pl i tylko z tym :) Pozdrawiam :)

Też nie jestem za dubbingiem w tym filmie, ale co Cię obchodzi czy będzie w kinie wersja z dubbingiem, skoro będziesz miał wybór, bo z napisami będzie na pewno?

No racja , tylko ja bardziej wole filmy z dubbem niż z napisami , ale moim zdaniem napisy i tylko napisy na seansie w kinie tego filmu , a dubbingu nie musi być , chociaż mógłby być lepszy jakby dobrali lepiej aktorów dubbingowych , poczekamy i zobaczymy .Pozdrawiam :)

dubbing zawsze slabo wypada, lektor lepszy, chociaz kinie najlepiej napisy...

Napisy nawet są spoko w kinie , dubbing jak są dobrze dobrani aktorzy też.
Skomentujesz moje głosowanie na najlepszy biust aktorek wcielających się w postaci kobiece w filmach z MCU na forum Ant Mana?

w dubbingu strasznie rzadko dobieraja aktorow, ktorzy potrafiliby dobrze podkladac glos, wlasciwie to chyba nawet nie znam zadnego aktora, ktory potrafilby to dobrze zrobic

jesli chodzi o glosowanie to nie przygladam sie postaciom pod tym katem ale jak bedzie jakies inne glosowanie to chetnie zaglosuje ;)

ze zwiastunu "legionu" najgorzej dobrali glosy pod boomeranga i amande (to chyba ta sama co pod czarna wdowe podklada) a joker przez dubbing stracil wszystko... na szczescie sa napisy :)

Ok spoko dziękuje , a boberek potrafi dobrze dubbingować jakieś postaci on to dobrze robi , a inni tez by się znaleźli .

Polski dubbing nadaje się co najwyżej to komedii, te pedalskie głosiki pasują idealnie.

jak dla mnie dubbing był spoko, można było oglądać cały ekran, a nie tylko napisy; w moim przypadku albo skupiam się na napisach, albo na filmie, dlatego częściej wolę dubbing od napisów; tylko głos Deadshota przypominał mi głos Mańka z Epoki Lodowcowej

weź się człowiek nie wypowiadaj, bo za przeproszeniem żygać mi się chce

Ja pierdziele, ale się Ciebie ciężko czyta
Serio, oczy mi krwawią a mózg się topi

Nie szkaluj, inni też mają uczucia

Dzięki za obronę.Jak mnie ten gość wkurza .Się mnie uczepił jak rzep psiego ogona.Co nie wejdę na jakieś forum to on też musi być.Przykład forum X-Men Apocalypse temat mojego ziomka MarcinaMrozowskiego , na temacie czy Deadpool będzie od 13lat też był.Wkurza mnie on .Zróbcie coś z nim proszę. Niech się ode mnie odczepi.

Batman vs superman już zdubbingowany. Wyłączyłam po 10 minutach.

Jezu. Pierwsze co rzucilo mi sie w oczy. Na uj w tym kraju trzeba wszystko tlumaczyc? Suicide Squad to Suicide Squad. A co do dubbingu to jest on raczej niemozliwy - na te chwile chyba robia to tylko pod filmy marvela.

jest dubbing

Na szczęście nie ma przymusu pójścia na ten film z dubbingiem. Ja tam idę na wersję z napisami w 2D :)

i prawidłowo :) również.

I co z tego? Kto ci zabrani nazywać film oryginalnym tytułem, młotku?

Jakoś nie lubie dubbingów, wole napisy bo wiemy jak aktorzy zagrali swoje role, a poza tym wole słuchać orginalnych głosów, gdzie bardziej sie przywiązuje do postaci / aktora... Moze brzmię nie logicznie ale tak sie czuje XD

Polacy to mistrzowie dubbingu, który w najmniejszym stopniu nie pokrywa się z prawdziwym głosem aktorów, także czekam z niecierpliwością na tę katastrofę. Swoją drogą, dubbingowanie głosu Jareda Leto powinno być nielegalne.

Zgadzam się , polski dubbing to żenada poza tym nie wydaje mi się żeby ludzie idący na taki film go potrzebowali , nie jest on skierowany do dzieci .

tez sie zgadzam, po tym jak jared leto gra w zwiastunach moge stwierdzic, ze dla mnie bedzie jokerem nr 1

Mam dokładnie tak samo , w tego typu filmach dubbing to masochizm. Oby tylko w Pilskim Heliosie nie było tego filmu z dubbingiem,już wolę napisy.

Boberek w roli Jokera

nie fronczewski w roli jokera :D

karolak the best!

Zobaczymy kogo obsadą w dubbingu SS , jeżeli będzie ten film w dubbingu w kinie.:)

Raczej nie. Joker'a zdubbinguje Borys Szyc. Czytałem to na Dubbingpedia. ;)

spokojnie disney nie ma praw do filmów DC więc żaden film z tego uniwersum nie będzie z dubbem

Tia, w sieci już jest zwiastun Batman v Superman z dubbingiem :D
Istna katastrofa :p

BvS dubbingują więc to też spotka SS (o jezu ._.)

Mam pytanie wiecie o której jutro godzinie będzie 2 trailer suicide Squad na youtubie czy może będzie z dziś w nocy na jutro rano wie ktoś pomòżcie:).

Raczej będzie w nocy z wtorku na środę. Chyba, że puszczą wcześniej do sieci.

Ale jeśli się nie mylę to ten specjalny program, w którym zwiastun ma zadebiutować, będzie gdzieś o 3-4 w nocy naszego czasu.

Ok dzięki za odpowiedź czekasz na ten film zombie001?

Był jakoś o po 3 ;)

Dzięki iamaladybug . Czekasz na to ? Lubisz filmy Marvela lub gwiezdne wojny . Chcesz dołączyć do moich znajomych , jeśli tak to poproszę o zaproszenie.:)

będzie jak z batmanem czyli że gdzieś o 6 rano dostaniemy

Ok to pozostaje czekać drogi Borsu-2 fajny avatar z nienawistnej òsemki czekasz na ten film lub jakiś Marvela?

na nienawistnej ósemce byłem, a jeśli chodzi o filmy marvela to Dr. Strange bo Civil War będzie mocno odstawał od komiksu

Zwiastun zdubbingowany jest TRAGICZNY.

Zwiastun z dubbingiem słaby , powiem tak , z filmów dc comics tylko na to czekam , nie na jakiegoś Batmana v Supermana , mi film Green lantern otworzył światło ,że to uniwersum , jest słabe , jakoś po tym filmie przestałem je lubić , bardziej lubię MCU . Sorry , ale tak jest .

HA, Jakiś czas temu wyszedł zwiastun z dubbingiem.

Będzie dubbing niestety. Jest już zwiastun nawet. Porażka.