SS odwiedził Holland :

http://comicbook.com/2015/07/22/spider-man-actor-visits-suicide-squad-set/

Mógłbyś przynajmniej określić w tytule dokładnie o jakiego Hollanda chodzi. Z początku myślałem, że chodzi o wokalistę The Offspring xD.

Hahaha :D

Ja myślałem że eSeSmani odwiedzili Agnieszkę Holland :P

6 rzeczy które pominąłeś na temat Jareda Leto w roli Jokera :

http://whatculture.com/film/suicide-squad-6-things-you-missed-about-jared-letos- joker.php

Tak swoją drogą dzięki za tłumaczenie w poprzednim wątku. Nie rozumiałem co tam Harley mówiła w samochodzie. :)

Dzięki. Wiem, ze nie było to idealne tłumaczenie, ale przynajmniej widzę, że komuś się przydało :D

P.S. Wiem, że zabrzmi to trochę jak żebranie.... ale mógłbym prosić o plusika dla tego tematu, żeby jak najszybciej znalazło się na szczycie listy komentarzy? Wiesz, żeby temat był widoczny.

Dałem łapę w górę od razu, jak zobaczyłem, że jest druga część. To nowe pozycjonowanie na Filmwebie jest pomyłką.

Świetne tłumaczenie. Dopiero teraz zauważyłem, że takie coś wstawiłeś ;)

Dzięki.
____________________________________________________________ _______________________________________________
INNE POSTACIE DC W "LEGIO... SUICIDE SQUAD"?

Pojawiła się ciekawa teoria dotycząca "Legio... (Boże, jak ja nienawidzę tego tłumaczenia!). Według DCComicsMovie.com ww filmie znajdziemy odniesienia do Zatanny oraz Hawkmana i Hawkgirl

Źródło: [ http://dccomicsmovie.com/could-suicide-squad-feature-multiple-heroes/ ]

Fajnie by było gdybyśmy dostali takie odniesienia w Suicide Squad. Tym bardziej, że takie Justice League Dark ma być połączone z DCCU(albo DCEU - jak kto woli). Tylko co z tego skoro WB pod tym względem nic nie robi? Zapowiedzieli tylko te standardowe produkcje a takie filmy jak JLD czy Sandman stoją w miejscu. Już by się pomału wstydzili... Scenariusz do JLD jest już od dawna gotowy a oni najwidoczniej nadal nie mają pomysłu na ten film.. Już nie wspominając o moich ,,dream filmach" - produkcjach z niższym budżetem ale z R typu Constantine, Swamp Thing czy Animal Man. Mam nadzieję, że Deadpool będzie przełomowy i WB wreszcie zrozumie, że warto będzie inwestować w takie filmy.

O tak Zatanna :) mi wystarczył by plakat :)o jej występie np w Gotham :) Hawkmana i Hawkgirl ?? no może ktoś by o nich wspominał....

Co mówiła?

"Mam nadzieję, że jesteś ubezpieczony!" :)

Dzięki

A co Joker przed :"really, really bad"?

"i'm not gonna kill you. i'm just gonna hurt you. really, really bad" > "nie zabiję cię, po prostu cię skrzywdzę, bardzo bardzo mocno"

Dzięki

On nie mówi "i'm not gonna kill you" tylko "I'm not gonna cure ya"

Żadne "cure ya" nie pada. To jest zdecydowanie "i'm not gonna kill you"

* [ http://www.telegraph.co.uk/film/suicide-squad/trailer-comic-con-official/ ]
* [ http://www.digitalspy.com/movies/suicide-squad/news/a658084/watch-dcs-suicide-sq uad-trailer-jared-letos-joker-makes-a-terrifying-threat/ ]

Nie wiem czemu ale te kill you nijak mi nie pasuję, szczególnie że scena ma miejsce w Belle Reve w którym de facto ich się podobno leczyło. Mało tego joker trzyma ustrojstwo od elektrowstrząsów które miały za zadanie niektórych "wyleczyć"....

Harley po prostu ze strachu zaczęła błagać go życie (to dzieje się zanim przerzedła pranie mózgu - prawdopodobnie flashback). Poza tym ta scena nie dzieje się w Belle Reve, tylko w Arkham Asylum (dowód - napis na spodniach Jokera [ http://i.imgur.com/oA4xtlZ.jpg ]).

gdyby tam było 'cure you', to całe zdanie jokera nie miałoby sensu, no bo co ma wyleczenie do zranienia kogoś? moim zdaniem wyraźnie widać, że joker poprzez to zdanie chce wywołać panikę lub podobną emocję u harley, znęca się nad nią psychicznie, dzięki czemu jego fizyczne czyny będą jeszcze większym ciosem dla niej.

Dziękuję za zamieszczenie tłumaczenia w poprzednim wątku, też nie rozumiałam co mówi Harley w samochodzie ;)

Foto: ACE Chemicals na planie „Suicide Squad”
http://www.batcave.com.pl/2015/07/foto-ace-chemicals-na-planie-suicide-squad/

Ciekawe zdjęcie z planu

[ http://batman-news.com/2015/07/31/david-ayer-shares-suicide-squad-set-photo-that -merges-practical-effects-with-cgi/ ]

W przyszłym tygodniu ekipa filmowa przeniesie się do Chicago

[ http://batman-news.com/2015/08/01/suicide-squad-to-shoot-in-chicago-next-week-ju st-like-batman-v-superman-and-man-of-steel/ ]

Znamy rolę Jima Parracka w „Suicide Squad”

Wiadomo już kogo w „Suicide Squad” gra Jim Parrack. Aktor wcieli się w bliskiego współpracownika Jokera, Jonny’ego Frosta, który po raz pierwszy pojawił się w powieści graficznej „Joker” Briana Azzarello i Lee Bermejo.

Po raz pierwszy doniesienia, że Jim Parrack wcieli się w Frosta podał Jeff Sneider z The Wrap, ale teraz aktorka Corina Calderon, która ma małą rólkę w filmie Davida Ayera, przypadkowo ujawniła tę informację na Instagramie.

[ http://www.batcave.com.pl/2015/08/znamy-role-jima-parracka-w-suicide-squad/ ]

Jeśli to prawda, to ciekawe kto gra Slade'a Wilsona? I czy on w filmie się w ogóle pojawia?

Może dopiero pod koniec, albo w następnej części. Slade raczej nie będzie członkiem SS a raczej konkurentem. Możliwe też, że zobaczymy jego genezę.

Scott Eastwood tajemniczo o swojej roli w Suicide Squad : You won't see it coming. Jestem bardzo ciekaw kogo gra Eastwood w tym filmie, można już jednak założyć, że nie będzie to jakaś zwykła postać. Nie będę oryginalny ale obstawiam dwie możliwości:

1- Deathstroke. Obecnie w komiksach Slade Wilson jest bardzo odmłodzony i wygląda tak [ http://i.newsarama.com/images/i/000/140/967/i02/deathstroke2-2.jpg?1419291767 ]
2- Nightwing. Możliwe, że Dick Grayson będzie szpiegował dla Batmana, zbierał informację na temat nowego projektu Amandy Waller - Suicide Squad. To akurat byłoby bardzo ciekawe. Eastwood jako Grayson również by pasował [ http://crimespreemag.com/blog/wp-content/uploads/2014/12/Grayson_Promo.jpg ]

Coś czuję, że tak szybko nam nie powiedzą jaką postać on gra.

Z pewnością nie zdradzą w kogo się wciela :P Dowiemy się tego podczas seansu.

W zwiastunie Comic Cooon jest widoczny w przedostatnim kadrze jak maszeruje z drużyną Suicide Squad. Ciekawe kogo zagra.

„Legion samobójców” – Joker ma bliski związek z Batmanem?

http://naekranie.pl/aktualnosci/legion-samobojcow-joker-ma-bliski-zwiazek-z-batm anem-737839

Nieźle ktoś wyczaił te ślady na ciele Jokera,być może ma to jakiś związek ale równie dobrze to zupełny przypadek. Gdyby ta teoria miałaby się potwierdzić to Joker musiałby być młodszy od Batmana, a pewnie w tym uniwersum są w mniej więcej w podobnym wieku.

Myślę że to przypadek ... nie wydaje mi się żeby mogli nie dać prawdziwego Jokera ....

Jeszcze to: https://www.youtube.com/watch?v=Lk5nqqWK6_I

Wszystko ok tylko mam trzy pytania, które nie dają mi spokoju.
Czy akcja "Suicide Squad" rozgrywa się przed czy po wydarzeniach z filmu batman v superman dawn of justice?
Czy lex luthor pojawi się w suicide squad?
Znasz czas trwania filmu?

Sympatyczna atmosfera panuje tam na planie :)

http://www.batcave.com.pl/2015/08/jak-ekipa-suicide-squad-tatuuje-sie/

Ike Barinholtz o swojej roli w „Suicide Squad”

Cały czas nie ujawniono w kogo w filmie „Suicide Squad” wcielił się Ike Barinholtz. Aktor w rozmowie z Zap2It przyznał, że ma nadzieje, że przed premierą drugiego zwiastuna jego rola zostanie ujawniona.

„Mogę powiedzieć, że moja postać w tym filmie to ktoś, kogo nie chciałbyś zaprosić do swojego domu na kolację. To bardzo kłopotliwy człowiek.”

Znany ze swoich komediowych ról Barinholtz zdradził również, że chociaż pierwszy zwiastun był dość poważny, to w filmie nie zabraknie zabawnych momentów.

Źródło : [ http://www.batcave.com.pl/2015/08/ike-barinholtz-o-swojej-roli-w-suicide-squad/ ]

Przeglądając komentarze na CBM, znalazłem jeden, który pokrywa się z moim przypuszczeniem - prawdziwy Joker.

Nie no przesadzasz.. Jared Leto jest prawdziwym Jokerem :P Fani aż za bardzo kombinują z tą postacią, wymyślając co chwilę to nowe teorie.

Adewale Akinnuoye-Agbaje jako Killer Croc świętuje swoje urodziny
http://www.batcave.com.pl/2015/08/adewale-akinnuoye-agbaje-jako-killer-croc-swie tuje-swoje-urodziny/

Zakończyły się zdjęcia do Suicide Squad

[ http://www.comicbookmovie.com/fansites/MintyNewsAndReviews/news/?a=124333 ]

Margot Robbie o tym jak przerażał ją Jared Leto

Zdjęcia do „Suicide Squad” już się zakończyły i Jared Leto pożegnał się z zielonymi włosami, natomiast Margot Robbie w rozmowie z Daily News zdradza jakie wrażenie zrobił na niej Joker.

„To co on zrobił z tą postacią jest takie extra”, powiedziała o jego „całkiem imponującej” roli. „Z początku było to w pewnym sensie trudne (być blisko niego), ale teraz już do tego przywykłam i gdybym spotkała go bez charakteryzacji wtedy byłabym zmieszana. Raz spotkałam go bez charakteryzacji i osłupiałam. Byłam zbyt przerażona i nie wiedziałam kto to jest, a kiedy wrócił w charakteryzacji czułam się bardziej komfortowo. Myślę, że naszym wspólnym mianownikiem jest to, że wszyscy jesteśmy łotrami, dzięki temu wszystko jest bardziej zabawne. Sceny są bardziej interesujące, kiedy nie wiemy jak bohaterowie zareagują, zwłaszcza w przypadku Harley, która jest zdrowo szurnięta… albo cię zabije, albo się rozśmieje i cię uściska.”

Nie wiele brakowało a Margot nie zagrałaby Harley. Jak się okazuje aktorka wcześniej miała spotkania także w sprawie roli Sue Storm aka Invisible Woman w „Fantastycznej Czwórce”, którą ostatecznie zagrała Kate Mara.


Źródło : [ http://www.batcave.com.pl/2015/08/margot-robbie-o-tym-jak-przerazal-ja-jared-let o/ ]

Boże wszechmogący, Margot była przymierzana do roli Sue Storm w "F4NTASTIC FLOP"? No, nasza dziewucha podjęła jak najbardziej słuszną decyzję. Już chyba lepiej dostać martwego szczura od Złotej Maliny.

Viola Davis o „Suicide Squad”
http://www.batcave.com.pl/2015/08/viola-davis-o-suicide-squad/

M kontrakt na 3 filmy ciekawe jakie liczę że będzie kontynuacja Suicide Squad nawet z innym składem :)

No też uważam że dobra decyzje podjęła :)

Ekipa „Suicide Squad” świętuje zakończenie zdjęć
http://www.batcave.com.pl/2015/08/ekipa-suicide-squad-swietuje-zakonczenie-zdjec /