Następnym razem dobrze się zastanowię, zanim zacznę oglądać dobry film z polskim lektorem. Coś strasznego.
Pod koniec myślałam, że jeśli jeszcze raz usłyszę MISIAEL, to rypnę o podłogę.
Misiael jest poprawnie (a na pewno najbardziej podobnie) w wymowie niemieckiej.
Pewnie że poprawnie tylko okropnie brzmi. Nic by się nie stało jakby było Mikael albo MiCHael jeśli nie chcieli użyć Majkel .