Nie wnikam czy Szołochow jest tylko nędznym plagiatorem czy genialnym autorem "Cichego Donu". Ale tutaj troszkę go poniosło a za nim Bondarchuka- bo ten właściwie nic z opowiadania nie zmienił, chociaż nie on robił scenariusz. Ale kto rzucił okiem na tekst wie na pewno o czym mówię. Ja już się nie czepiam przyjęcia jakie zagotowali Sokołowowi jego bracie z armii czerwonej, bo wystarczy otworzyć choćby "Archipelag" Sołżenicyna, by przekonać się jak miłe i przyjemne były takie powitania. Ale wątek Sokołowa jako kierowca majora inżyniera z organizacji "Todt" zajmującej się budową umocnień w okolicy frontu to już jest lepszy absurd niż Beckett, Gombrowicz i Mrożek razem wzięci i to co mogli by razem wymyśleć.