Mein Bruder Robert
Niemcy (Tytuł oryginalny)
Mein Bruder heißt Robert und ist ein Idiot
Niemcy (pełny tytuł)
My Brother's Name Is Robert and He Is an Idiot
Miedzynarodowe (angielski)
Mon frère s'appelle Robert et c'est un idiot
Francja
Mój brat ma na imię Robert i jest idiotą
Polska (tytuł festiwalowy)