Köprüdekiler
Finlandia (fiński) (Tytuł oryginalny)
Men on the Bridge
Niemcy / Miedzynarodowe (angielski)
Menschen auf der Brücke
Niemcy (tytuł telewizyjny)
Rush Hour
Niemcy (tytuł roboczy)
Mennene på Bosporosbroen
Norwegia
Mężczyźni na moście
Polska (tytuł główny)
Ljudi na mostu
Serbia
Igne deligi
Turcja