Na prośbę kuzyna Rodneya, Ma i Pa Kettle wraz z córką Rosie udają się na Hawaje. Mają tam pomóc choremu Rondney'owi w prowadzeniu farmy zajmującej się uprawą ananasów.... więcej
Na prośbę kuzyna Rodneya, Ma i Pa Kettle wraz z córką Rosie udają się na Hawaje. Mają tam pomóc choremu Rondney'owi w prowadzeniu farmy zajmującej się uprawą ananasów. Wkrótce Pa Kettle powoduje wielką eksplozję i na dodatek daje się porwać....