María Magdalena
Meksyk (Tytuł oryginalny) (tytuł skrócony)
Maria i Magdalini kai o Theanthropos
Grecja
Jesucristo y María Magdalena
USA (tytuł video)
La Pecadora de Magdalena
(hiszpański)
Maria Magdalena
Finlandia (fiński)
Marie-Madeleine, la pécheresse
Belgia
Marie-Madeleine
Francja
Maria di Magdala
Włochy
Maria-Magdalena, de zondares
Belgia (niderlandzki)
Maria Madalena
Brazylia