Jak wiecie, wydawnictwo hachette nie ma zamiaru wydać 4 części przygód max i jej stada. Została napisana petycja w tej sprawie, niestety bardzo mało osób o niej wie. podpiszcie ją i powiedzcie o niej znajomym (nawet jeśli nie czytali tej serii. im więcej podpisów tym lepiej!!!)
Oto link:
http://proca.pl/pokaz/5589/maximum_ride_iv_w_polsce
nie chcą wydać ponieważ im się to nie opłaca. MR nie jest tak popularne w Polsce jak w innych krajach więc na tym nie zarobią. prosta polityka -_-
Nie powinni takich rzeczy robić szczególnie po wydaniu już czterech części...
Może będzie tak jak z IV częścią... też miała nie wyjść, ale wyszła ;D
szkoda tylko, że tym razem siada całe wydawnictwo :(
ja tam już trochę V części przeczytałam, ale może znajdzie się jakiś chętny tłumacz :)
ale niestety to nie to samo
Jak się ktoś uprze to na pewno przetłumaczy, ale tym kimś nie będę ja... Może jak się znajdzie trochę czasu to czemu nie, ale to się nie będzie równać z oryginalnym tłumaczeniem ;/
Cóż, trzeba sięgnąć po słownik i zacząć czytać po angielsku. Bo nawet oryginalne tłumaczenie nie będzie się równać z angielskim oryginałem ;)